تبلیغات
من و همسرم در غربت

من و همسرم در غربت

Ich will nur Dich...

درباره من
می روم راه دور...خیلی دور..آسمان وطن خدا حافظ
شهر سرد قدیمی ام بدرود،ایران زیبای من خدا حافظ

می روم راه دور خیلی دور،دورم از چشمهای روشن تو
منتظر می شوم تو هم برسی،تا دلم بشکفد به دیدن تو

کوله بارم چه قدر سنگین است"از وطن نان و نور آوردم
عطردلچسب چادر مادر،عشق را با غرور آوردم

شانه های برادرم اینجاست،موی خوشبوی مادرم اینجاست
گرمی مهربان دست پدر،کیف قرآن و دفترم اینجاست

می روم راه دور خیلی دور،تو همیشه کنار من هستی
دوستت دارم و دلم با توست،دور و نزدیک،یار من هستی
نویسنده : باران
تاریخ : جمعه 13 آذر 1394 01:56 ب.ظ
Anniversary

من ایرانی هستم و همسرم آلمانی و یکساله که آلمان زندگی میکنیم.
این وبلاگو زدم که راجع به زندگی خودمون و فرهنگ المانی و مردم المان بنویسم...
خوشحال میشم نظر شما رو هم اینجا ببینم.
روز اولی که همو دیدیم:25 آذر 93
روز دومی که همو دیدیم:22 اسفند 93
تاریخ جشن نامزدیمون به همراه پدر و مادر شوهرم و فامیل ما:8 خرداد 94
تاریخ عقدمون:15 مرداد 94
تاریخ عروسیمون:1 مهر 94



نویسنده : باران
تاریخ : یکشنبه 22 مرداد 1396 02:18 ق.ظ
مطمینا هر کشوری که رفاه داره از آموزش و پرورش و از بچه ها شروع میکنه و بدون شک این اولین و آخرین راه برای پیشرفت یه جامعه هست. من ایران توی آموزش و پرورش کار کردم و اینجا هم توی مهد کودک شیوه های آموزشیشون رو میبینم و باید بگم خیلی مشخصه چرا اینجا اینقدر جامعه خوب با مردمی عاقل و دور اندیش داره.
⁦دیروز پدر یکی از بچه ها اومد دنبالش و بچه داشت بازی میکرد تا پدرشو دید رفت که‌ آماده بشه اما مربی گفت لطفا اسباب بازی هاتو جمع کن، بعد میتونی بری
بچه گفت نه،پدرش حدود پنج دقیقه ایستاد و اینقدر تکرار کرد که‌ باید اسباب بازی هاتو جمع کنی بعد بیای،و تا بچه اسباب بازی هاشو جمع نکرد اجازه نداد بیاد،گریه زیاد بچه هم هیچ اثری نکرد.
⁦خیلی وقتا شده دو تا بچه از دست هم ناراحت اند،مثلا یکی زده اسباب بازی اون یکیو خراب کرده،توی این موارد باید از دوستش معذرت خواهی کنه و باهاش دست بده و من دیدم که خیلی زود عصبانیت اون یکی فروکش میکنه
ما چکار میکنیم؟
من توی مهد کودک ایران بودم و دیدم،ما میگیم مقصر کی بود؟چرا این کارو کردی؟و تمام،اغلب ندیدم به بچه ها یاد بدند معذرت خواهی کنند. ⁦یکی دیگه از خوبی های فوق العاده اینجا اینه که‌ بزرگ و کوچیک یکسانند،اگه الان وقت خوردن نیست،مربی هم اجازه خوردن نداره و اگه همه بچه ها باید بشینن مربی هم باید باهاشون بشینه با بچه ها عین یه آدم بزرگ حرف میزنند،من ندیدم کسی با بچه های کوچیک لوس حرف بزنه،کاملا جدی بهشون میگن این کارشون اشتباه بوده.
⁦بچه ها حتما هر روز به طبیعت میرن،حدود نصف روز حتی اگه هوا بارونی باشه لباس بارونی میپوشند و توی باغ مهدکودک میرن و بازی میکنند. حتی اگه سرما خورده باشند،بچه ها رو با آب و هوای سرد اینجا تطبیق میدن چرا که‌ اونا باید عادت پیدا کنند و توی این آب و هوا زندگی کنند...
نویسنده : باران
تاریخ : یکشنبه 22 مرداد 1396 02:17 ق.ظ
امروز داشتم به مادر همسر میگفتم ما توی فارسی مدلای مختلف نوشتن داریم و این یادگیری فارسی و آموزشش رو سخت میکنه و اون گفت که توی آلمانی هم تا حدی این سختی نوشتاری هست. مخصوصا بین سه کلمه
S. Z. ß.
این سه معمولا تلفظ یکسان دارن اما نوشتاریشون فرق داره
و واسم این مثالو زد:
Die ganze Gans
یعنی یه غاز کامل  هر دو کلمه ی جور تلفظ میشه اما به دو شکل متفاوت نوشته و معنی میشه...
Gans یعنی غاز
نویسنده : باران
تاریخ : یکشنبه 22 مرداد 1396 02:14 ق.ظ
یه نکته جالب به سه زبان:
کلمه کادو در فارسی از فرانسوی اومده:
Cadeau
کلمه ی کادو به انگلیسی میشه:
Gift
اما به زبان آلمانی این کلمه یعنی سم
مواظب باشید اشتباه نگید
Ich schicke dir ein Gift 
این یعنی من بهت سم کادو میدم 
تعداد کل صفحات : 92 ... 4 5 6 7 8 9 10 ...
جستجو در وبلاگ
نظرسنجی
دوست دارین بیشتر راجب چی بنویسم؟




ابزارک های وبلاگ

قالب وبلاگ

  • کل بازدید:
  • بازدید امروز :
  • یازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل مطالب :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :